您的位置: 首页 >  经典语句 >  正文内容

《杰克・凯鲁亚克 传记》小镇(1)名家散文

来源:仙葫吾爱文学网    时间:2020-09-14




在海拔一百英尺的高原上,
在澎湃的梅里马克河
与慵懒的康科德河
交汇的地方,耸立着洛厄尔,
一座新英格兰数一数二的
制造业城市。运河和青草
葱葱的小块土地交错着
遍布拥挤的都市商业区。
在其后的山坡上,是这座城市
的住家,有良宅广厦,也有分租公寓。

——马萨诸塞
联邦作家项目,一九三七

说明:“杰克·杜洛兹的家就安在一个分租公寓里……他与和姐姐同住;他在四楼有自己的屋子,窗户高悬于数不尽数的平房屋顶之上……(《玛吉·卡萨迪》,第21-22页)。图为穆迪街,上面有“纺织快餐店”的招牌。文尼·贝热拉克的公寓就在空地边的大楼的三楼上。马歇尔·克莱门茨郑州市治疗羊羔疯知名的专家摄影。

人们一直将这一带称做“小加拿大”。类似的社区在柏灵顿纳舒厄、朴次茅斯还有几处,虽然商店的招牌是英文,但流行的却是法语和法国的方式。你现在依然可以看见法裔加拿大男子在波塔基特维尔社交俱乐部、保龄球馆和啤酒馆门前游荡,那儿也是杰克的利奥经常光顾的场所。每当下午,他那坐落在河对岸“拥挤大都会商业区”的焦点印刷所生意清淡时,他便出现在那儿

同其他新英格兰城镇一样,洛厄尔吞并了若干有着各自历史的村镇。杰克·克鲁亚克出生在森特拉维尔,在德雷克特和波塔基特维尔的出租房和廉价公寓里度过了孩提时代,它们皆位于梅里马克北部。那些现已消失的工厂曾借助于从容的康科德河增加了梅里马克的力量,康科德河只有按照旧的尺度—新英格兰的尺度,才真正可以算做一条河流,就像洛厄尔癫痫病医院到哪家治疗好算是一个城市一样。早在工业革命初期,洛厄尔便是一个奇迹般的城镇,一个名副其实的工业重镇。机器的运转为波士顿带来了受益至今的财富。查尔斯·狄更斯是他自己国家工厂奴隶制的严厉抨击者,但在访问了洛厄尔之后,却向国内发回了一篇首肯的报道。那里的环境、穿梭于织布机前的村姑的行为举止给他留下了深刻的印象,他也未觉得工人每周两美元的收入有什么不合理之处。工厂主们还在梅里马克河北岸开办了一所纺织学院,但对工人就没那么大方了。

随着十九世纪的到来,“技工”的收入越来越低。村姑们便纷纷去波士顿做速记员或电话接线员,她们在纺织机旁的位置便让给了从爱尔兰法国(取道加拿大)波兰和希腊来的新移民

工厂一直开到第一次世界大战结束,当时进口棉布引进竞争机制的南方工厂开始使它们倒闭铁岭正规癫痫病医院,这里治疗效果好。到杰克出生之日

一九二二年三月十二日,洛厄尔辉煌的世纪结束了。那些一百多年前被工厂吸引来的移民开始散落各地,他们都信仰天主教,但又按照自己对特殊教派的忠诚,以及语言归类居住。他们每一个人都陷入了美国其他地方十年后才经历的经济大萧条之中。

利奥·阿尔西德·克鲁亚克和加布里埃尔·安吉莱维斯克在新罕布什尔相识并成婚,他们两家都是从加拿大移民来这里的利奥是个承接零星印刷活的印刷商,他在积攒到足够的钱开办自己的印刷所之前,做过保险推销员,年轻时也在新罕布什尔的锯木厂干过。让一路易斯·莱布利斯·德·克鲁亚克排行老三,年纪最小。姐姐卡罗琳,“宁”,比他大三岁,哥哥热拉尔长他五岁。

利奥和加布里埃尔一旦走出租来的家,便生活在不同世界里。成都治癫痫病什么医院好p>

利奥热诚、外向,他的店里常常高朋满座,朋友们可以不费吹灰之力把他整个下午拴在台球桌旁,或让他高谈阔论政治。有一阵他们甚至提议他竞选洛厄尔市长,但他拒绝了这一要求。利奥时常向杰克讲述复杂的克鲁亚克家族史,叙述他当木匠的父亲是康沃尔的凯尔特人后裔,从布列塔尼迁移过来,并拿出标志贵族的家族盾形纹章,上有三枚木匠钉子和一个箴言,可译做“爱勤、忍”。杰克父亲的朋友和顾客中有希腊人、波兰人和爱尔兰人,他觉得英语很好使,可以和他们毫不费力地交流。而加布里埃尔则偏爱法语在家里说法语,她做祈祷的教区和她孩子的学校也全都说法语。

© wx.mlvrg.com  仙葫吾爱文学网    版权所有  渝ICP备12007688号